De kleuren in mijn leven

Lief!

Wat doe je als je als hond op de bank wil liggen maar er ligt al iemand?

Je gaat er lekker naast liggen!

Even bijpraten

Het lijkt er op dat ik het een beetje laat afweten de laatste tijd. Zowel het zelf bloggen als het reageren bij de anderen doe ik weinig momenteel.

Wat ik, of eigenlijk wij, wel doen is flink opruimen. Wat ik persoonlijk vooral probeer is een beetje overzicht te krijgen in mijn handwerkspullen. Een aantal dingen heb ik via Marktplaats verkocht of ga ik nog proberen te verkopen. Ik weet het: je schiet er natuurlijk altijd bij in maar als het alsmaar blijft liggen gebeurt er niets mee.

Eigenlijk word ik wat het opruimen betreft ook een beetje aangestoken door mijn moeder omdat zij binnenkort gaat verhuizen. Ja, ze gaat Amsterdam verlaten en komt te wonen in een niet te klein dorp in Drenthe ongeveer een half uur rijden van ons huis. De wens lag er voor haar al langer maar nu het werkelijkheid wordt gaat het ineens allemaal heel snel en heeft het veel voeten in aarde. Het huis is prachtig, in goede staat en in een, zo op het eerste gezicht, prettige buurt. Rust en ruimte genoeg maar toch de winkels en wat grotere plaatsen dichtbij. Allemaal zijn we enthousiast maar toch is de stap groot en erg spannend. Het houdt ons allemaal bezig. Er moet veel werk verzet worden in een korte periode en al doe ik fysiek niet eens zo heel veel, ook het denkwerk kost energie. Dat is niet erg want we vinden het hier allemaal een heel goede keuze van mijn moeder om deze stap te nemen.

Helaas is er ook iets minder prettigs gebeurd. Herinneren jullie je nog dat mijn schoonzusje zo lelijk was komen te vallen en haar been had gebroken? Ze heeft, samen met haar gezin, een moeilijk jaar gehad en begon net weer een beetje in een goede richting te gaan toen ze enkele weken terug weer kwam te vallen vanwege de gladheid. En helaas heeft ze weer haar slechte been gebroken en is weer terug bij af. Hoewel het nu minder ernstig lijkt dan de vorige keer is het natuurlijk een flinke domper voor haar en haar gezin.

Dichter bij huis dachten we de ziekte periode achter ons te hebben maar Casper en Vera kregen er toch nog een flinke verkoudheid, inclusief hoofdpijn, er achter aan. Dat betekende nog wat dagen zieke kinderen thuis. Het was allemaal niet zo heel erg maar alles loopt wel anders dan normaal. Eigenlijk vond ik het niet eens zo erg want de afgelopen week vond ik de weg op gaan helemaal geen pretje. Ik houd erg van de koudere seizoenen maar zo langzaam aan begin ik weer te verlangen naar het voorjaar.

Mijn vest is bijna af. Ik moet alle draadjes nog wegwerken en knopen aanzetten. Ik ben tot nu toe zeer tevreden al vind ik het model wat nauw van pasvorm. Ik had expres de grootste maat gemaakt omdat ik het als een buitenvest of jasje wilde gaan dragen maar ik vind de mouwen toch vrij strak. Maar ik ga het niet uithalen! Hij zit verder goed en een manier om het vest wat ruimer te laten vallen is een paar kilootjes afvallen! (Dat zou helemaal geen slechte ontwikkeling zijn hoor). Foto's volgen als het vest klaar is.

De foto's in dit logje zijn van het sokkengaren waar ik sokken voor Vera van aan het breien ben. Het was niet echt nodig om nog nieuwe projecten op te zetten maar toch heb ik het gedaan. Uit de ruildoos had ik een paar bollen 6ply sokkenwol gehaald en daarvan ben ik  nu dus sokken voor Vera aan het breien. Gewone rechttoe rechtaan sokken, de kleurtjes doen het werk. Ik gebruik het sokkenpatroon van Janneke, ik moest wel een beetje omrekenen omdat het patroon uitgaat van dunne sokkenwol. De eerste is klaar en de tweede schiet ook mooi op. Dit is zo'n werkje wat je overal gemakkelijk mee naar toe neemt of snel even pakt om een paar toeren te breien. Een heel vest oppakken is dan toch lastiger.

Bohus Stickning Dag in Zwolle

Vandaag kreeg ik een telefoontje van één van mijn brei-vriendinnen die zich afvroeg waar mijn verslag bleef over de Bohus Stickning dag van afgelopen zaterdag.

Nou, hier is het dan. Een klein verslagje van een zeer geslaagde dag! Heel gezellig, veel geleerd, gekletst, gelachen, heerlijk gelunched, en uiteraard: gebreid.

Ik heb niet zo heel veel foto's gemaakt en die ik heb gemaakt zijn voornamelijk van de breiwerken die we te zien kregen. Marja vertelde ons heel veel over de geschiedenis van Bohus Stickning. En liet ons dus ook heel veel zien. Onder andere een museumstuk dat ze te leen had uit Zweden.

Natuurlijk gingen we ook breien. We mochten een origineel patroon gebruiken voor een polswarmer. Dit omdat een polswarmer op één dag wel te breien is.

Wat kenmerkend is voor Bohus breien is dat er meerdere kleuren worden gebruikt, vaak zelfs meer dan twee kleuren in een toer, én dat er ook averechte steken worden gebreid op de goede kant van het werk waardoor het patroon veel meer contrast en diepte krijgt. Verder stond kwaliteit bovenaan als het ging om Bohus Stickning. Dat konden we ook zien en horen in de documentaire die we op DVD te zien kregen. Alleen de allerbeste wol en later ook angora werden gebruikt voor de garens. Breisters werden beter betaald naarmate ze mooiere en foutloze stukken hadden gebreid.

Op internet vond ik een keer een foto van twee polswarmers waarvan de één met en de ander zonder averechte steken is gebreid. Zie je het verschil?! Deze foto is dus niet van mijzelf maar ik kan de website zo gauw niet meer terug vinden.

Hier vond ik een artikel over Bohus breien (in het Engels). Als je Bohus knitting of Bohus Stickning invult in een zoekmachine dan kun je vele afbeeldingen en websites met informatie over dit onderwerp vinden.

Je kunt natuurlijk met garen naar eigen keuze Bohus achtige breiwerken maken, dit noemden we zaterdag heel toepasselijk 'freestyle Bohus' maar het is ook mogelijk om een garen pakket te bestellen in Zweden bij Solsilke. Marja (Trollenwol) vertelde dat zij ook het een en ander had meegenomen vanuit Zweden om te verkopen.

Dit is mijn resultaat van zaterdag. Een polswarmer die me helaas net iets te klein is maar waar ik heel veel inspiratie uit put. Ik ben van plan iets te breien uit mijn boek 'Poems in Color' van bijvoorbeeld Alpaca uit mijn voorraad. 

Even heel kort

Even een heel kort berichtje om te vertellen dat ik er echt nog wel ben. We zijn hier in ons gezin allemaal een beetje ziek geweest, ik helemaal als laatste. Ik voel me nog steeds niet helemaal goed maar heb vandaag wel een heel leuk uitje in het verschiet: ik ga naar de Bohus-stickning dag bij Astrid's Dutch Obsessions!

Ik hoop daar veel te leren en een gezellige dag te hebben.

Deze foto's heb ik afgelopen zomer gemaakt op de zomermarkt van de Koloniehof. De bovenste foto is van de stand van de Klosse. Bij de onderste weet ik de naam van de kraamhoudster niet (volgende keer maar eens vragen).

I am still here, we all have been a little bit ill lately. It promises to be a nice day for me though because I am going to a knitting class today.

Both pictures were taken at the summermarket last year at the Koloniehof (the museum were I work as a volunteer).

Mini Mochi Muts

Gisteren heb ik de Mini Mochi Muts afgemaakt. Ik kon hem gelijk proberen tijdens de wandeling en hij voldoet prima. Hij is lekker warm, bedekt mijn oren en voorhoofd goed dus het is precies zo geworden als ik graag wilde.

De enige moeilijkheid die ik tijdens het breien van dit patroon tegen kwam is dat je met dit garen grote kans hebt dat je op een bepaald moment bij beide bolletjes dezelfde kleur tegenkomt. En dit patroon wordt alleen mooi als er contrast is. Daarom heb ik af en toe een stuk garen heb moeten afknippen zodat de kleuren weer goed contrasteerden.

Nu deze muts af is kan ik weer verder met mijn Lett Lopi Vest. Daar zal ik vast wel aan toe komen met de sneeuwbuien die voorspeld worden voor vandaag. Ongelooflijk hoe lang dit winterse weer aanhoudt! Er wordt zelfs een sneeuwstorm voorspeld.

Op Ravelry hebben we afgelopen herfst een groepje gevormd met een aantal mensen dat mee wilde doen met een 'Verrassing Doorgeef doos'. Eén van ons, de initiatiefneemster om precies te zijn, heeft een doos gevuld met allemaal breispullen. Dus garens, breipennen, patronen en dergelijke, maar ook wat andere verrassingen. Zij stuurde de doos naar iemand anders van de groep en die haalde er een paar dingen uit en deed daarvoor in de plaats weer wat andere spullen in de doos. En dat is dus precies de bedoeling: dingen van je gading uit de doos halen en er iets gelijkwaardigs in terug doen. De afspraak is dat het hoogwaardige materialen moeten zijn zoals echte wollen garens, katoen, spinwol enzovoorts.

Het oorspronkelijke idee was eigenlijk dat de doos naar de volgende zou worden gebracht daarom is er een route uitgezet zodat dat de afstanden zo klein mogelijk zijn. Zo is de doos vanuit Haarlem via Zuid-Holland, Zeeland, Noord-Brabant enzovoorts, uiteindelijk in Drenthe aangekomen.

Helaas was vanwege het weer bijna iedereen genoodzaakt de doos op te sturen via de post. En ik moet zeggen: petje af voor de postbezorgers! Die gaan toch maar door weer en wind op pad en bezorgen zelfs in mijn spekgladde straat de, inmiddels best zware, doos!

Gisteren mocht ik dus eindelijk in de doos kijken en er spullen uit halen. Ik mag niet laten zien wat er in de doos zit, ook niet wat ik er in ga stoppen maar wel wat ik er uit heb gehaald.

Dus op de foto's zie je wat ik heb uitgezocht. Het is veel! Ik heb er lang over gedaan om te besluiten wat mocht blijven. Van het blauwgroene Trekking garen en de Fuchsia kleurige Arwetta sokkengaren was ik meteen zeker.

Ook van het patroon van de Central Park Hoodie wist ik gelijk dat ik die wilde houden. En ik werd helemaal blij toen ik het pakje met wenskaarten tegen kwam waarvan ik vrij zeker weet wie ze heeft gemaakt.

Na alles goed bekeken te hebben en ook overwogen te hebben of ik ook daadwerkelijk iets zou gaan maken van de uitgekozen spullen heb ik nog twee soorten sokkengaren gekozen. Van het bruine sokkengaren kan ik prima sokken voor Johan of Casper maken. Van het Regia 6 draads garen wil ik sokken voor Vera maken. Ik vond ook nog het patroon Ishbel van Isolda waar ik óf het Arwetta óf garen uit mijn huidige voorraad wil gaan gebruiken. Het tuttelpopje is bedoeld als kraamcadeautje. Ik vond ook nog een boek over vilten, een heerlijk geurend zakje voor in de linnenkast, een patroon voor een wollig schaapje, een zakje pepermuntthee, een paar strengetjes borduurwol en twee bolletjes katoen in verschillende tinten blauw.

Zoals ik al zei: het is veel wat ik uit de doos heb gehaald maar er gaat ook veel moois van uit mijn voorraad de doos weer in. Ik ben nog bezig met het maken van wat dingetjes voor de doos en dan kan het zijn route weer vervolgen. Vandaag wegbrengen wordt denk ik niets met het slechte weer in het vooruitzicht dus de volgende op de lijst zal nog even geduld moeten hebben.

I have finished my Mini Mochi Hat. I am glad I did because it still is cold at the moment. They expect new snow today. It is very unusual to have such a cold winter here.

I am in a group on Ravelry. It is a kind of a Round Robin group. Someone filled a box with knitting goods en surprises and sent it to another person of the group. She took out some things, put new items in the box and sent it to the next person. The box is on its way through the Netherlands since November and yesterday it was delivered to my house.

I can only show you the things I chose. You can see that I chose a lot of items but I assure you I also will put a lot of nice things back in the box. I am almost ready to send off the box again. The weather forecast warns us to stay inside today because they expect a lot of snow today so the next person has to be patient for a little while longer! 

Sneeuwpopje

Hebben jullie ooit zo'n schattig sneeuwpopje gezien?!

Vera maakte deze zondag maar omdat de sneeuw niet goed wilde plakken besloot ze een heel kleintje te maken.

Ysja vindt de neus reuze interessant en heeft al twee keer de wortel gejat!

Mijn muts schiet aardig op. Niet zo handig om een snelle muts te willen maken met zulk dun garen. Maar het wordt wel heel mooi.

Helaas is er een foutje in geslopen. Omdat er grote kans is om met dit garen ineens bij twee gelijke kleuren uit te komen moet er af en toe een stukje garen tussen uit gehaald worden. Zo gebeurde het dat ik met oranje in de knoei kwam. Ik raakte in de war met het patroon. Eerlijk gezegd stoort het me niet dus ik laat het gewoon zo.

Isn't this the cutest snowman?! This tiny fellow is made by Vera. Ysja has stolen the carrot twice!

I hope my hat will be finished soon. I did make a mistake in the orange part. With this yarn it is possible that at a certain point both yarns are the same colour and I had to cut a part of the orange out. That is where I got confused and made the mistake in the pattern. But I don't mind, it looks nice anyway.

Nieuwjaar

Ik wens jullie allemaal een heel gelukkig 2010!

Ben je net van de sneeuw af, valt er weer een hele lading! Het is natuurlijk prachtig, dit is het uitzicht wat we vanmorgen hadden met het roze/oranje ochtendlicht.

We hebben een fijne wandeling gemaakt en Ysja geniet erg van het spelen in de sneeuw.

Maar ja: morgen moet Vera weer naar school en Johan naar zijn werk dus echt handig is het allemaal niet. In onze straat wordt nooit in een vroeg stadium met zout gestrooid dus het is er nu een grote aangereden sneeuw/ijsbaan. Maar eens zien hoe het morgen gaat.

Ik was natuurlijk al druk bezig met de eerste mouw van mijn Lett lopi vest maar vanwege het koude weer wilde ik toch heel graag snel een muts breien. Ik heb mijn twee bolletjes Mini Mochi (iets naar beneden scrollen) opgezocht waarvoor ik via Ravelry een leuk patroon vond en ben er toch maar mee begonnen.

Het is zo koud tijdens het wandelen dat ik erg behoefte heb aan een goede muts. Nu realiseer ik me dat het op pen 3,5 niet echt héél erg hard gaat maar ik hoop hem morgen of overmorgen af te hebben. Daarna pak ik meteen mijn vest weer op!

Moet je zien hoe Ysja geniet van de winterzon.

I wish you all a very happy 2010!

The snow melted away after Christmas but yesterday it snowed again. Very unusual for our country. It is lovely but I hope it will not give problems tomorrow when I have to bring Vera to school and Johan has to go to work.

It is very cold at the moment and it will stay that way for at least a week and need a hat. So I started this hat with Mini Mochi (scroll down a bit). After it is finished I will continue knitting my Lett Lopi Cardigan.

Nog een paar uurtjes.

Nog een paar uurtjes en dan is het alweer 2010. Op de valreep wil ik jullie nog een paar foto's laten zien.

De dagen ná kerst heb ik veel kunnen wandelen omdat de sneeuw weer weg was. Dat was vooral voor Ysja heel erg fijn maar ik vond het ook prettig. De sneeuw was mooi maar met wandelen kwam ik niet ver Ondertussen is er alweer nieuwe sneeuw gevallen maar niet zoveel als vorige week dus wandelen gaat nog steeds prima.

Naast tijd voor wandelen had ik ook veel tijd om te breien deze week. Mijn kinderen zijn bij hun vader en Johan moest elke dag naar zijn werk, sterker nog: vanavond heeft hij storingsdienst dus het zal nog wel even duren voor hij weer thuis is. Ik had dat natuurlijk graag anders gezien op oudjaarsavond maar het loopt nou eenmaal zo. Echt erg is het natuurlijk niet.

De panden voor mijn vest zijn nu helemaal af op de halsboord na. Het voorpand en de achterpanden worden in één stuk gebreid. Niet in het rond maar heen en weer. De knopenbiezen heb ik er gelijk aangebreid. Ik ben nog niet helemaal tevreden over hoe het er uit zien. Ik wil het werk nog wel opspannen omdat je een duidelijk verschil ziet bij de overgang van het effen gedeelte naar het meerkleurenwerk. Daar trekt het breiwerk wat meer samen en dat zie je in de knopenbiezen.

Verder ben ik erg tevreden. Ik vind de kleuren heel erg mooi, moest wel even wennen aan het groen en heb nog wel getwijfeld of het de juiste keuze was maar in het geheel vind ik het erg goed staan.

Ik had jullie nog helemaal niet verteld over mijn laatste brei-avond. Het was uitgesteld naar een andere dag vanwege de sneeuw daarom hadden we de woensdag voor kerst afgesproken. We hebben die avond kerstballen gevilt. Met een kern van piepschuim hebben we met wol, warm water en zeep lekker zitten kliederen en dit is het resultaat. Het hart is niet helemaal goed gelukt maar omdat het de eerste keer was dat ik ging natvilten ben toch dik tevreden!

Wat ik jullie ook wil laten zien is dit sneeuwpopje van kralen. Casper en ik hebben het gekocht op de wintermarkt die eind november bij de Koloniehof werd gehouden. Er was daar een kraam van Narú, een stichting die zich inzet voor diverse projecten in Guatemala. Dit sneeuwpopje was één van de vele spulletjes die te koop werden aangeboden: ornamenten van kralen, stoffen beursjes, kettingen, armbanden enzovoorts. Alles werd in Guatemala gemaakt en de opbrengst gaat uiteraard naar de stichting om te worden gebruikt voor de projecten.

Oh, nog één ding wil ik jullie laten zien! Jullie weten dat ik vrijwilligerswerk heb gedaan dit jaar bij de Koloniehof, een museum hier in de buurt!? Nou mocht ik al een kerstboom ophalen maar vlak voor de kerst werd dit prachtige vlinderkastje afgeleverd als dank voor mijn inzet dit jaar. Een erg leuke verrassing!

Nou, dit was het dan voor dit jaar. Ik wens jullie allemaal een hele fijne jaarwisseling! Tot volgend jaar!

I was able to do a lot of knitting after Christmas since my children are at their father's and Johan went to work every day (he even has to work tonight). So I finished the front and back of my Lett Lopi Cardigan.

Right before Christmas we felted this lovely Christmas balls and hearts during our knitting meeting.

The snowman is an ornament Casper and I bought at a wintermarket at the Koloniehof (museum).

Because I worked at the museum as a volunteer this year I got a free Christmas-tree and also this lovely butterfly-house for our garden.